Über Douglas
Adams
|
|
Douglas Adams wurde 1952 in Cambridge, England geboren. Seine Versuche,sich
Monty Python anzuschliessen verliefen (zum Glück?) ohne Erfolg.
So verdiente er eine Zeitlang seinen Lebensunterhalt als Leibwächter.
1977 gelang es ihm, die Idee eines mehrteiligen Science-Fiction
Hörspiels bei der BBC unterzubringen. Arthur Dent, Ford Prefect,
der depressive Roboter Marvin und viele andere wurden zu Kultfiguren,
welche bald alle Medien einnahmen. Der Erfolg der Serie war so gross,
dass sich - zu der noch immer als "Dreiteiler" qualifizierten
Geschichte - schon bald Teil 4 und 5 hinzugesellten. Dem folgenden
Serienheld "Dirk Gently" war weniger Erfolg vergönnt.
Aber auch von diesem Privatdetektiv existieren zwei Geschichten.
Douglas Adams zweites Steckenpferd neben den Schreiben waren Computer.
So entstand der Hitchhikers-Guide mitte der 80er Jahre auch als
Text-Adventure. Der bekennende Macintosh-Fan gründete die Firma
The Digital Village, welche sich um die Programmierung von Spielideen
kümmerte. So wurde Adams letzter Streich, die Geschichte vom
Raumschiff Titanic als Spiel veröffentlicht. Erst später
folgte die Geschichte in Buchform -aus zeitlichen Gründen geschrieben
von Monty Python-Mitglied Terry Jones.
Den Gerüchten zufolge war DNA im Herbst 2000 damit beschäftigt,
in Hollywood Vorbereitungen für eine weitere Verfilmung des
Hitchhiker-Guides zu treffen, als er nach kurzer Krankheit unerwartet
- und für viele seiner Fans viel zu früh verstarb. Doch
wer weiss, vielleicht sitzt er ja auch nur im "Reich-des-Königs"-Imbiss,
hört Elvis zu und schreibt neue Geschichten ...
|
Leseprobe
|
aus: Mach's gut und danke für den Fisch
(ein Eintrag im Hitchhikers-Guide)
Tips für Ausserirdische in New York:
Landen, wo es einem gefällt, Central Park, überall.
Niemand wird sich was draus machen oder auch nur Notiz davon nehmen.
Überleben: Sich sofort einen Job als Taxifahrer besorgen.
Der Job des Taxifahrers besteht darin, Leute überall - wohin
sie wollen - in dicken gelben Maschinen zu fahren, die Taxis heissen.
Keine Sorge, wenn du nicht weisst, wie die aschine funktioniert,
wenn du die Sprache nicht sprichst, dich in der Geografie nicht
auskennst, ja die ganze physikalische Grundstruktur nicht begreifst
und dir lange grüne Antennen aus dem Kopf wachesn. Glaub mir,
es ist die beste Art, absolut nicht aufzufallen.Wenn Dein Körper
so richtig merkwürdig ist, so zeig ihn den Leuten auf der Strasse
für Geld.
Amphibische Bioformen von allen Sternen im Würgel-, Ätzos
und Üblia-System werden besondere Freude am East River haben,
von dem es heisst, er enthält mehr wunderbare, lebenspendende
Nährstoffe als ser allerbeste giftigste Laborschlamm, den man
bisher erfunden hat.
|
Werke
|
In der folgenden Tabelle sind - sofern vorhanden - die deutschen
Übersetzungen der Bücher aufgeführt:
|
Titel
|
Medium/Vertrieb / Bestellnummer |
Bemerkungen |
| Per Anhalter durch die Galaxis |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22491-1
|
"Bewohner der Erde, bitte herhören! ... Wie Ihnen
zweifellos bekannt sein wird, sehen die Pläne zur Entwicklung
der Aussenregionen der Galaxis den Bau einer Hyperraum-Expressroute
durch Ihr Sernsystem vor, und beduaerlicherweise ist Ihr Planet
einer von denen, die gesprecngt werden müssen ..."
Das Abentuer beginnt |
| Das Restaurant am Ende der Welt |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22492-X
|
"Es gibt eine Theroie, die besagt, wenn jemals irgendwer
genau rausfindet, wozu das Universum da ist und warum es da
ist, dann verschwindet es auf der Stelle und wird durch etwas
nochBizarreers und Unbegreiflicheres ersetzt. Es gibt eine
Theorie, nach der das schon passiert ist..."
Im zeiten Teil der Triologie führt die Reise durch Raum
und Zeit ins Restaurant am Ende der Welt, was als der aussergewöhnlichste
Trip in der Geschichte des Gaststättengewerbes verstanden
werden darf.
|
| Das Leben, das Universum und der ganze Rest |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22493-8
|
"Sein frühmorgendlicher Entsetzensschrei war der
Laut, mit dem Arthur Dent üblicherweise erwachte und
sich mit einem Schlag erinnerte, wo er war. Nicht nur, dass
die Höhle kalt war, nicht nur, dass sie stickig war.
Es war der Umstand, dass die Höhle mitten in Islington
lag und der nächste Bus erst in zwei Millionen Jahren
ging ..."
In Teil drei von Per Anhalter durch die Galaxis landet Arthur
Dent auf der vorgeschichtlichen Erde.
|
| Macht's gut und danke für den Fisch |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22494-6
|
"An diesem Abend war es früh dunkel geworden, ws
für die Jahreszeit normal war. Es fing an zu regnen,
was besonders normal war. Ein Raumschiff landete, was nicht
normal war ..."
Band vier der Triologie führt die Reisenden zurück
in die Gegenwart der Erde. Doch die wurde doch im ersten Teil
zerstört. oder etwa doch nicht?
|
| Einmal Rupert und zurück |
Heyne Taschenbuch
ISBN 3-453-08230-3
|
Alles was geschieht, geschieht. Alles was sich selbst im
Zuge seines Geschehens erneut geschehen lässt, geschieht
erneut. Alles was während seines Geschehens etwas anderes
geschehen lässt, lässt etwas anderes geschehen.
Allerdings tut es das nicht unbedingt in chronologisher Reihenfolge
..."
Der fünfte und letzte Teil geht es noch einmal richtig
Rund. Während Arthur sich in der Unendlichkeit des Alls
verläuft, wird die Zentrale des Guide von InfiniTumb
Enterprises übernommen, was für Ford einiges an
Unannehmlichkeiten bringt.
|
| Hithhikers Guide through the Galaxy |
BBC Fernsehfilm, Video, DVD |
nur in englisch erhältlich: Der Fernsehfilm umfasst die
ursprünglichen drei Teile der Geschichte. Leider gehen
aber viele Details verloren. |
| Dirk Gently's Holistische Detektei |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22231-5
|
"Der elektrische Mönch war ein Gerät zur Arbeitseinsparung
wie ein Geschirrspüler oder Videorekorder. Elektrische
Mönche glaubten für einen gewisse Dinge und ersparten
einem damit, was allmählich zu einer immer beschwerlicheren
Aufgabe wurde, nämlich alle Dinge zu glauben, die zu
glauben die Welt von einem erwartet."
Dirk Gently gelingt es in diesem "Geister Horror Wer-ist-der-Täter
Zeitmaschinen Romanzen Komödien Musical Epos" (Selbsteinschätzung
von Douglas Adams), auf ziemlich unkonentionelle Weise, einen
fiesen Mord aufzuklären.
|
| Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele |
Ullstein Taschenbuch
ISBN 3-548-22539-X
|
"Sie schlängelte sich durch die Abfertigungshalle
wieder zum Ausgang durch und war dort fast angekommen, als
sie zufällig einen Blick zurück auf den Abfertigungsschalter
warf; Und da sah sie eben noch, wie er in einem orangefarbenen
Feuerball durchs Dach schoss."
Schafft es Dirk Gently, den Anschlag auf London-Heathrow
zu klären, dessen Ursache offiziell mit "höherer
Gewalt" angegeben wird?
|
| Die Letzten ihrer Art |
Heyne Taschenbuch
ISBN 3-453-06115-2
|
Gemeinsam mit dem Zoologen Mark Carwardine macht Douglas Adams
eine Expedition zu aussterbenden Tierarten.Trotz des ernsten
Themas wird die Geschichte aus Douglas Adams spitzer Feder ein
genüsslicher Lesestoff. Egal, ob es darum geht, sich Serum
gegen Schlangenbisse zu besorgen, oder um die Schilderung des
Mundgeruchs einer Riesenechse - für Lacher ist gesorgt. |
| Raumschiff Titanic |
Spiel für Windows 95 von The Digital Village |
Übernimm die Rolle eines "Erdlings", der die
Ursache für die Probleme beim Jungfernflug des Raumschiffs
Titanic suchen soll. |
| Douglas Adam's Raumschiff Titanic (Terry Jones) |
Goldmann Taschenbuch
ISBN 3-442-44886-7
|
Als ein gigantisches Raumschiff aus einem fernen Sternensystem
orientierungslos durchs All trudelt, legt es ausgerechnet über
der Erde einen Kurzaufenthalt ein. Prompt besteigen ein paar
vorwitzige Erdlinge das Schiff und ehe sie sich's versehen sind
sie mit der Titanic auf Reisen - zusammen mit anderen blinden
Passagieren, eine geistig verwirrten Papagei, fehlprogrammierten
Robotern und einer tickenden Bombe... |
| Lachs im Zweifel |
Heyne
ISBN 3-453-38686-41
|
Nach dem Tod von Douglas Adams wurden auf der Festplatte seines
Mac's noch diverse Skripte, aber auch der Anfang eines neuen
Dirk Gently-Abenteuers - Lachs im Zweifel - entdecket. Das gleichnamige
Buch enthält neben dieser Geschichte eine Auswahl der Fundstücke,
diverse Interviews, und Veröffentlichungen in verschiedentsten
Medien. |
|
Weitere Infos
|
Über Douglas Adams bestehen - ersten dank seiner grossen Anhängerschaft
- und zweitens wegen seiner eigenen Aktivitäten einige Ressourcen
im Internet:
Einen Link empfehlen
|
|
|
Auf dieser Seite
Über
...
Leseprobe
Werke
Weitere
Infos
In dieser Rubrik
Douglas
Adams
Jakob
Arjouni
Doug
Boyd
André
Franquin
Robert
Gernhardt
Roger
Graf
William
Kotzwinkle
Martin
Millar
Milena
Moser
Matt
Ruff
|